$B!V(BSOHO$B!W$K4X$9$k5-;v$D$$$F!D(B

 
Ko Write:
$BCk?2$b$G$-$k<+M3!&!&!&2q5D$N$H$-$K?2$F$ke$d6a$/$N8x1`$GCk?2$7$F$k $B$7$+$7!"!V#S#O#H#O!W$H!V $B!V%$%s%?!<%M%C%H!W!V#S#O#H#O!W$K!"!V=w@-!W$H$/$k$H!"$$$D$b!V $B$@$$$?$$!VFb?&E*$K07$o$l$F$$$F$b!"#4$D$0$i$$$N%?%$%W$,$"$C$F!"$3$l$i$O0c$&$N$@$,!"$4$C$A$c$K$5$l$F$$$^$9!#(B

$B#1!K$8$D$O!"4k6H2H!#$J$+$K$O<+$i@oN,E*$K!V>h$C$F$$$k?M$b$$$k$,!"3t<02qe$bGd$j>e$2$F$$$?$j$9$k!#@53N$K$O!V85!W $B#2!K$8$D$O!"#S#O#H#O!&%U%j!<%i%s%5!e$2$i$lJ}$r$9$k$,!"$?$@7k:'$7$F$$$k!";R6!$,$$$k$H$$$&$@$1$G!"%P%j%P%j;E;v$r$7$F$$$k!#K\?M$O!Ve$2$i$l$F$$$k$,!"$8$D$O!"308lBg$r=P$F!"30;q7O$GF/$$$F$$$F!"FHN)$7$?$@$1!#e2T$$$G$$$k%W%m!#(B
$B#3!K $B#4!K.8/$$DxEY$OM_$7$$$,!"!VI^M\2HB2!W$G$$$?$$!#7P:QE*$K<+N)$7$h$&!"K\3JE*$K;E;v$r$7$h$&$H$O$^$C$?$/;W$C$F$$$J$$?M!#$G$b!"<+J,$G!V#S#O#H#O!W$HL>>h$C$?$j$9$k!J$$$o$f$k!VEEG>Fb?&!W$G$9$M!K!#(B

$B#3!K$N?M!"#4!K$N?M$N!V;X8~@-!W$O5U$J$N$K!"$h$/$4$C$A$c$K$5$l$k!#(B
$B$^$?!"!V=w@-!W$H$$$&$@$1$G!"$9$Y$F#4!K$N?M$H;W$&2q
$B$G!"!V:_Bp%o!<%+!>h$m$&$HL>>h$i$J$/$F$b%W%m$O%W%m!"4E$$9M$($N?M$,87$7$$8=
$B$7$+$7!"%-%c%j%9%H%;%s%?!>$5$s$N=q$+$lJ}$,!"!"!"!#(B
$B#5G/$[$I$^$($K#1?M$GJ8;zF~NO$N;E;v$r;O$a$?$,!";E;vNL$,A}$($k$P$+$j$J$N$G!"#1G/H>A0$KM-8B2q
O Write:
$B;d$b!";W$o$:!V(BSOHO$B$H:_Bp%o!<%+!<$r:.F1$7$F$$$^$;$s$+!)!W$HC4Ev $B$3$3$^$G$4$A$c$4$A$c$K$5$l$k$H!"!V(BSOHO=$B:_Bp%o!<%+!<(B=$BFb?&!W$K$J$C$F$7$^$$$^$9!#4k6H$NC4Ev
Kawanishi Write:
$B$\$/$O!"D+F|$N%&%$!<%/%(%s%I7P:Q$NC4Ev5-.<
$BD+F|$C$F(B96$BG/(B11$B7n$NM<4)0lLL$G$O$8$a$F%.%k%I$r
$B$3$l$K6a$$46>p$O(BSOHO$B$J$i$P!"%S%8%M%9$@$1$G$J$/4':'Ar:W$+$i2HB2$N650i$N8=>l!"$"$i$f$k>lLL$G46$8$?$3$H$,$"$k$G$7$g$&!#$h$&$O!"
I Write:
$B!V;d$O!"9-9p6H3&$K?H$rCV$/%U%j!<%i%s%9$N%3%T!<%i%$%?!<$G$9!#(B
$B!V9-9pBeM}E9"*9-9p@):n2q$N%8%c%s%k$N%W%m$HAH$s$G!"?7$7$$9-9pJ82=!J>/$7Bg76:@$+$J!)!K$r4k6H$K%j!<%:%J%V%k$KDs6!$G$-$J$$$b$N$+!D$H$$$&;W$$$+$i$G$7$?!#$G$b8=$9$.$F $B!J%,%C%+%j$7$?E@!K(B
$B!|(BSOHO$B$O!"%i%/$GL4$N$"$k$h$&$J0u>]$rM?$($F$$$k$3$H(B
$B!|(BSOHO$B$O!"$$$D$G$b;E;v(BOK$B!*4k6H$NJXMx20$N$h$&$J0u>]$rM?$($F$$$k$3$H(B
$B!|(BSOHO$B$O!"%R%^$5$($"$l$PC/$K$G$b$G$-$=$&$J0u>]$rM?$($F$$$k$3$H(B
$B>R2p$5$l$F$$$k?M$K$O!";DG0$J$,$i%W%m0U<1$r46$8$k$3$H$,$G$-$^$;$s$G$7$?!#(B
$BF1;~$K!":r:#=P2s$C$F$$$k!V(BSOHO$B$G%+%s%?%s$K;E;v$r%2%C%H$9$kJ}K!!W$J$I$r>)Ne$9$kK\$K$b!)!)$G$9!#(B
SOHO$B$C$F!"%Q%=%3%s$d%$%s%?!<%M%C%H$,;H$($l$P$$$$$N$G$7$g$&$+!)(B
SOHO$B$C$F!"%U%!%/%9$d%Q%=%3%s%=%U%H$r9XF~$9$l$P$$$$$N$G$7$g$&$+!)(B

$B$G$b$h$+$C$?E@$b$"$k$N$+$b$7$l$^$;$s!#(B
$B!|(BSOHO$B$H$$$&8@MU$,!"@$4V$K>/$7$OCN$i$l$?$3$H(B

$BBg4k6H$N8*=q$-$,$J$/$F$b!"!V$3$l$,;d$G$9!W$H$$$($k$h$&$J%W%m$K!";d$O$J$j$?$$!#!W(B
S Write:
$B$3$N0U8+$KA4$/;?@.$G$9!%(B $B2qA0$G;E;v$G$-$k?M$,K\Mh$N(BSOHO$B$G$9!%$G$b$3$N5-;v$K$"$k$h$&$J!VEEG>Fb?&!W
Iz Write:
$B0l7]#S#O#H#O!J%W%m#S#O#H#O!KB&$,?7$7$$L>A0$rIU$1$k!"$H$$$&$N$O$A$g$$$H$7$s$I$$$H;W$$$^$9!#%I%m%C%T!<%:$H$$$&>iCL$_$?$$$J$N$b$"$j$^$7$?$,!"$$$:$l$K$7$F$b?7$7$$%M!<%_%s%0$r?;F)$5$;
$B$H$$$&$o$1$G!"$I$J$?$+$,=q$+$l$F$$$?!V#S#O#H#OGr=q!W$rAa5^$K=PHG$9$k$H$$$&0F$K;?@.$G$9!#$?$@$7!"8=>u$N%.%k%IHG$N#S#O#H#O!a#6#0#0K|?ME*$JHOaF$G$O$J$/!"$$$o$f$k0l7]#S#O#H#O!J%W%m#S#O#H#O!K$K;kE@$r=8Ls$7$?7A$NJ}$,!"%$%s%Q%/%H$,$"$j!"#S#O#H#O%3%s%;%W%H$N6/NO$JAJ5a$,2DG=$@$H;W$$$^$9!#(B
Kawanishi Write:
$B$=$&$$$& $B$I$s$J6H
$B0l1~!"8m2r$N$J$$$h$&$K$*EA$($7$F$*$/$H!"%.%k%IHG$N%3%"#S#O#H#O!a#6#0#0K|?M$O!"$N@~0z$-$r$7$F$$$^$9!#(B

$BK\Ev$N(BSOHO

 
O Write:
$BK\$d;(;o$d?7J9$K$h$C$F!"!V(BSOHO$B!W$,;}$D0UL#$O$5$^$6$^$G$9!#(B
$BD+F|?7J9$N>l9g$O!"C1$K!V<+Bp$GDL?.$r;H$C$F;E;v$r$7$F$$$k?M!W$H$$$&46$8$G!"$3$N(BML$B$G8@$o$l$F$$$k(BSOHO$B$H$O!">/$7%:%l$,$"$k$N$+$b$7$l$^$;$s!#(B

$B<+Bp$d>.5,LO%*%U%#%9$G;E;v$r$9$k?MC#$N$3$H$r!"!V(BSOHO$B!W$d!V:_Bp%o!<%/!W$d!V:_Bp6PL3!W$J$I?'!9$J8@MU$GFI$s$G$$$^$9$,!"$^$@8@MU$=$N$b$N$NDj5A$,8G$^$C$F$$$J$$$h$&$J5$$,$7$^$9!#(B
$B!V$3$l$,@5$7$$(BSOHO$B$@!W$H7h$a$D$1$F$b;EJ}$,$J$$$o$1$G!"u67$K$"$o$;$F8@MU$N0UL#$"$$$,7h$^$C$F$$$/$s$@$m$&$J$H$$$&5$$,$9$k$N$G$9$,!D!D!#(B

$B0JA0!"%U%j!<%i%s%9$NCg4V$H$N2q9g$K=P$?$H$-$K!"!V(BSOHO$B$H$$$&8@MU$O9%$-$8$c$J$$!#(B
$B%U%j!<%i%s%9$,Cf>.4k6H$H$^$H$a$F0l=o$K(BSOHO$B$H$/$/$i$l$k$N$O0cOB46$,$"$k!W$H2??M$+$,8@$C$F$$$^$7$?!#(B
$B.4k6H$r4^$a$F(B600$BK|?M$H9M$($k$N$O0cOB46$,$"$k$N$G$9$,!"$3$l$O?M$K$h$C$F0[$J$k463P$J$s$@$m$&$J$H;W$$$^$9!#(B
Kawanishi Write:
$B$\$/$O(B
14$BG/A0(B10$B?M$G(BSOHO$B$r$d$C$F$$$?(B
11$BG/A0(B2$B?M$G(BSOHO$B$r$d$C$F$$$?(B
5$BG/A0(B20$B?M$G(BSOHO$B$r$d$C$F$$$?(B
$BH>G/A0$+$iK!?M$H$7$F$O(B1$B?M!"(B
$B$7$+$7;vL3=j$K$O(B5$B?M$N(BSOHO$B$,$$$k(B
$B!JF1$86&M-L>;I$b$b$D$,!"$P$i$P$i$NK!?M=jB0!K(B

20$B?M0J2<%l%Y%k$N%*%U%#%9$@$H!"=jA'%U%j!<$H$*$J$8$@$h!#(B
S Write:
$B0lG/$/$i$$A0$K$b$3$N(BML$B$G(BSOHO$B$C$F2?!$O@5D!$$,$"$j$^$7$?!%(B
$BD9$/$J$j$^$9$,!$$3$30lG/H>$/$i$$$G!V(BSOHO$B!W$H$$$&8@MU$K4X$7$F;d$,9M$($?$3$H$r=q$$$F$_$^$9!%(B

$B!|(B1996$BG/(B11$B7n$/$i$$$@$C$?$H;W$$$^$9$,!$6vA3(BGuild$B$N(BHP$B$K@\$7!$F~2q$7$^$7$?!%(B
$B$A$g$&$I(BGuild$B$,D+F|?7J9$KJsF;$5$l$kD>A0$@$C$?$H;W$$$^$9!%(B
$B$3$NCJ3,$G$O2O@>$5$sDs>'$N!V(BSOHO=600$BK|?M!W$K2?$H$J$/;?F1!%(B
$B!|$=$N8e?t%+7n$O2?$b$J$7!%(B
$B!|$A$g$&$I:#$+$i(B1$BG/A0$N(B1997$BG/(B2$B7n$+$i$3$N(BML$B$,%9%?!<%H$7$^$7$?!%(B
$B!|$3$l$K;22C$7$F$$$k$&$A!$(B1997$BG/(B5$B7n$K!V(BSOHO ACTION$B!W$,%9%?!<%H$7!$Cf?4E*$K3hF0$9$k$h$&$K$J$j$^$7$?!%!J(Bhttp://www.downtown.co.jp/soho/$B!K(B
$B!|!V(BSOHO ACTION$B!W$r1?1D$7$F$$$/$&$A$K!$!V(BSOHO ML$B!W$+$i;22C$7$??M$?$A$H!$(BNifty Serve$B$N!V:_Bp%o!<%/%U%)!<%i%`!W$+$i;22C$7$??M$?$A$K$"$^$j$N0U<1$N:9$KX3A3!%(B
$B!VBg(BSOHO$B$5$s$+$i$9$k$H5v$;$?$1$I!$$3$N;~E@$G$9$G$K!V>.(BSOHO$B $B$3$I$b$NH/G.$rM}M3$K2q9g$K7g@J$9$k0U<1$KBQ$($+$M!$;d$O0z$$$F$7$^$C$?$N$G$7$?!%(B
$B!|$3$N!V$3$I$b$NH/G.!W1>!9$K4X$7$F$OEv(BML$B$NCf$+$i$b%3%s%^%j$5$s$d$i%Q%3$5$s$J$I$+$i8fHcH=$r$$$?$@$-$^$7$?!%(B
$B!|$^$?!$!V(BSOHO ACTION$B!W$r3hF0$7$F$$$FLr=j$+$i6/$/5a$a$i$l$F$$$?$N$O!$!V(BSOHO$B$H=>Mh7?Cf>.Nm:Y4k6H$N:9$rL@3N$K$9$k$3$H!W$G$7$?!%(B
$BDL;:>J$NCf$K!VCf>.4k6HD#!W$,$"$j!$8E$/$+$iCf>.Nm:Y!J8D?M$b4^$a$F!K;v6HMh7?$H0c$&6HBV$,=P$F$-$F!$5lMh$N;\:v$G$O%+%P!<$7$($J$$J*$,$"$k$H$9$l$P!$@Q6KE*$K;\:v$r9M$($k$,!D!D$H$$$&$b$N$G$7$?!%(B
$B!|$5$F$=$3$G5lMh$N;\:v$r?'!98!F$$7$F$_$k$H!$$^$!$=$l$O$=$l$G$h$/=PMh$F$$$F!$%i!<%a%s20$5$s$KE,MQ$G$-$k;\:v$O(BHP$B%G%6%$%J!<$K$bE,MQ$G$-$k$7!$Nc$($P!V(BSOHO ACTION$B!W$NCf$N *********************************************
$B$=$s$J$K$$$i$J$$$1$I!"4uK>$9$k(BSOHO$B%[!<%`%Z!<%8!J%5%$%P!<;v6H=j!K(B $BA4$F$K!V$A$g$C$H$@$1!*0lN'>/3[8xE*=u@.$r!W$*$M$,$$$7$^$9!*(B
*********************************************
$B!N(B2 $B!O!!%Q%=%3%sB<$dHs@8;:E*5pBgEj;q$b$$$$$G$9$,!"$9$G$K!V<+NO$G%,%s%P%k(BSOHO$B%G%8%?%kHVAH!W$K0lDj(B $B$N>r7o$G!V0lN'7n3[(B5$BK|1_DxEY$N>/3[8xE*=u@.!W$r$7$?$[$&$,!"$h$[$IF|K\7P:Q$N@.D9$K9W8%$G$-$k$N$G$O!)!!$H$$$&AGKQ$J5?Ld!%!%!#KM$i!"(BSOHO$B$bG<@G
$B$H$$$o$l$F$b!V$8$c$"!$<+NO$G4hD%$k>.5,LOBg9)$K!$0lDj$N>r7o$G!V%+%s%J$r;}$C$F$l$P0lN'>.3[=u@.$r!D!D!W$H$$$o$l$F$b:$$j$^$9$h$M!D!D!W$H$$$o$l$l$P3N$+$K$=$NDL$j$+$J$H!D!D!%(B
$B!|$3$s$J!$Lr?M$H$N$d$j $B!|;d$H$7$F$O!$%"%a%j%+$G$N;H$$J}$,$I$&$G$"$C$?$+$O4X78$J$/!$F|K\8lD>Lu$G$N!V(BSmall Office, Home Office$B!W$G2r $B!|$D$^$j!$$^$:!V(BOffice$B!W$G$"$C$F!$!V(BShop$B!W$d$i!V(BFactory$B!W$d$i!V(BRestaurant$B!W$G$O%@%a$G$"$k!%$D$^$j!$>.5,LO>&E9.5,LO9)>l.5,LO%i!<%a%sE9 $B!|$=$7$F!V(BSmall or Home$B!W$G$"$k$+$i!$Bg5,LO$O%@%a!%Bg$H>.$N:9$O!$Lr?M$r@bF@$9$k$?$a$K$O!$Cf>.4k6HD#G'Dj$NCf>.Nm:Y$NH=Dj4p=`$r;H$&$7$+$J$$$N$+$J!$$H9M$($^$7$?!%(B
$B!|0J>e$N7k2L!$9M$(IU$$$?$N$,;d$N!V>.(BSOHO$B $B$5$F$3$N!VBg(BSOHO$B.(BSOHO$B$5$s$N!V(BSOHO=600$BK|?M!W@b!%(B
$B!V>.!A!W$NJ}$O;d$N!V(BSOHO=$B%W%m%U%'%C%7%g%J%k!W@b$+$iMh$F$$$F!$;d$H$7$F$O!$2qA0$8$c$J$/$F8D?M$NL>A0$G;E;v$G$-$k$3$H!$!V%+%s%J!W$_$?$$$J=>Mh7?$NF;6q$8$c$J$/$F!$%3%s%T%e!<%?$H$+%$%s%?!<%M%C%H$r;H$C$?6HBV$G$"$k$3$H!$$@$C$?$s$G$9!%(B
$B$3$3$O0l$D!V@$4V$r@bF@$G$-$F!$$=$N7k2LCO0L$rC[$1$kMQ8l!W$K$^$G@'Hs$H$b$7$F$$$-$?$$$7!$$=$N$?$a$K$=$.Mn$H$7$F$$$+$J$1$l$P$$$1$J$$AX$,$"$k$H$9$l$P!$=3Mn$H$7$F9T$/I,MW$,$"$k$H;W$$$^$9!%(B

$B!zCf>.4k6HK!$NG'$a$kK!?M$^$?$O8D?M;v6H $B!J!VEEG>Fb?&!W$N$h$&$J!$8D?M;v6H]$H$7$J$$!'=jF@@G$b!V$*L\$3$\$7!W$KMB$+$C$F$$$k$h$&$J?M$N0U8+$ODL$j$E$i$$!K(B
$B!z=>Mh7?$NCf>.Nm:Y4k6H$,;H$C$F$$$J$+$C$?!$%3%s%T%e!<%?!$%$%s%?!<%M%C%H!$%Q%=%3%sDL?.Ey$N!V?7$7$$%b%N!W$r!VF;6q!W$H$7$F;H$C$F$$$k$3$H0L$N$-$D$$>r7o$G(BSOHO$B$r5,Dj$7!$$=$N>e$G
O Write:
$B2?$G$b$+$s$G$b(BSOHO$B$K$7$F$7$^$&$N$G$O$J$/$F!"$-$A$s$H6hJL$7$F$$$/$3$H$O=EMW$@$J$H!"$"$i$?$a$F;W$$$^$7$?!#(B
600$BK|?M$N(BSOHO$B$H$$$&$H!"3N$+$K4k6H$d $B;d$O:#$^$G!"Cf>.4k6H$K$OCf>.4k6HD#$NB8:_$J$I!"4{$K$"$kDxEYK!N'$d@G6b$J$I$N@)EY$,@0$C$F$$$k$s$@$+$i!"2?$NJ]>c$b$J$$%U%j!<%i%s%9$d8D?M;v6H/$78m2r$,$"$C$?$+$b$7$l$^$;$s$,!D!D!#(B
$B;d$O!":#$N;~E@$G$O>/$J$/$H$b!V:_Bp%o!<%/(B=$BFb?&E*!W!"!V(BSOHO=$B%W%m%U%'%C%7%g%J%k!W$H$$$&G'<1$,@$4V$KDjCe$7$F$/$l$l$P$$$$$+$J$H;W$C$F$$$^$9!#(B
$B8@MU$N%$%a!<%8$C$F!"0l?MJb$-$7$^$9$+$i!"!V(BSOHO=$B:_Bp%o!<%/(B=$BFb?&!W$GDjCe$7$F$7$^$C$F$O$d$C$Q$jI]$$$J$H;W$$$^$9!#(B
Kawanishi Write:
$B@$4VE*$K(BSOHO$B$,C1$J$kC&%5%i$G$"$C$?$j!":_Bp $B$?$@$7!"2O@>$OC&%5%i!":_Bpl$G$9$,!K(B
$B8D?ME*$K$O!":_Bp SOHO$B$K$O!"$b$H$b$HHs%S%8%M%9$NMWAG$,6/$$E@!JC&;qK\LL(BSOHO$B!I$NEP>l$,;vBV$r$d$d$3$7$/$7$F$$$k!#(B

$BIaDL$N:_Bpe!"$"$k$$$OG/>&==?t2/$N(BSO$B$r!"F1$8%$%a!<%8$G(BSOHO$B$H8F$V$K$O!":G=i$+$iL5M}$,$"$j$^$9!#(B
$B$G$b!"Cf>.4k6H$H$$$&8@MU$K(B500$B?M$N%Y%s%A%c!<4k6H$+$i?t?M$N399)>l$^$GMM$h$&$J%$%a!<%8$,$"$F$O$^$k$h$&$K!"(BSOHO$B$bI}9-$$8@MU$G$"$C$?$[$&$,!":#8e$N%]%9%H6aBe!JC&;qK\
$B$3$NLdBj$r2r7h$9$k$K$O!"@$4V$,G
$BNc$($P!"(B
$B!&BeI=E*@/<#2H!A5HEDLP!"EDCf3Q1I(B
$B!&BeI=E*4k6H!A(BNTT$B!"?7F|E4!"%H%h%?(B
$B!&BeI=E*%Y%s%A%c!>2<9,G7=u(B
$B!&BeI=E*(BSOHO$B!AH~6u$R$P$j!".(B
$B<eN6!"9b>k9d!"KYEDNO!"$H$+!%!%!%(B

$BJL$K39$NEE4o20$N%*%d%8$G$b$$$$$N$G$9$,!"(BSOHO$B%b%G%k$O$d$O$j%W%m$H$7$F<+8JI=8=$NNO$K>!$C$F$$$kHsAH?%7?%o!<%+!<$H$$$&$N$,!"$*$A$D$/$Y$-$H$3$m$8$c$J$$$G$7$g$&$+!)(B
$BDL;:!uO+F/>J7O@8;:@-K\It$N9g=I$G$b%F!<%^$K$J$j$^$7$?$,!"(B

$B!|!V(BSOHO$B$NK\ $B!A$H$$$&%F!<%<$,$=$m$=$mIb>e$7$F$-$F$b$$$$$3$m$G$7$g$&!#(B
$B$"$H!"!V%9%T!<%I46$H$@$i$@$i46!W$M!#(B

$B:G6a$N%^%9%3%_$O!"!V(BSOHO$B%S%8%M%9M=Hw73!W$N$?$a$N%S%8%M%9$N3h@-2=$r$_$F0B0W$K(BSOHO$BA4BN$r8l$m$&$H$9$k$+$i!"4{B8$N(BSOHO$B$,!V$d$C$F$i$l$J$$!W$H(BSOHO$BN%$l$r5/$3$9!#(B

$B!|!VB8:_$N$?$a$K<+J,$NA[$$$r@$3&$K%W%l%<%s%F!<%7%g%s$G$-$k$N$,(BSOHO$B!W$G$"$j!"I=8=%Y%/%H%k$d%S%8%M%9$NFbMF$d5,LO$OL54X78$G$7$g$&$M!#(B
$B$^$7$F$d!V6b!W$O
$B$=$&$8$c$J$$$H!":_Bp=w@-$dCf9bG/!"?H>c
SOHO$B$K$O!"(B19$B@$5*Kv$K%^%k%/%9$i$,;XE&$7$?!VO+F/2ACM!W$N5,Dj86M}$,$"$F$O$^$j$K$/$$$H;W$&!#$=$&$$$&0UL#$G$O!";qK\
P Write:
$BKM$H$7$F$O!"0lHLMQ8l$H$7$F$N(Bsoho$B$r9M$($k$h$j!"%.%k%I$H$7$F!"$"$k$$$O(BsohoACTION$B$H$7$F!"$3$&$$$&?M$r(Bsoho$B$H$H$i$(!"AH?%2=$9$k!"$H7h$a
$B$=$3$K;Y;}$,=8$^$l$P!"CDBN$H$7$F@.N)$9$k$o$1$G$7$g!#$=$l$K$h$C$F!"(Bsoho$B$H$$$&8@MU$N!V$R$H$D$NDj5A!W$, $B$D$^$j!"0lHLO@$r$D$/$k$3$H$+$i=i$a$F$bFq$7$$$s$8$c$J$$$+$H$$$&$N$,KM$N9M$(!#%&%)!<%/%^%s!J%=%K!<$N>&I8!K$,0lHLL>$K$J$C$?$h$&$K!"@h$K$F$-$.$r$D$/$C$F!"$=$l$rl9g!"CDBN$H$7$F$NG'CN!K$K$9$k$3$H$G!"0lHLL>>N$K$7$F$$$/$H$$$&J}$,7z@_E*$N$h$&$J5$$,$9$k!#(B
$BC1$J$k0lHLE*$JDj5AIU$1$r$9$k;n$_!J$^$7$F$=$l$r8BDjE*$KDj5A$9$k>.(Bsoho$B
S Write:
$B$H$*$C$7$c$kDL$j!$3N$+$KITLS$+$H;W$$$^$9!%(B
$B:#;d$,8@$C$F$k$N$O!$2O@>$5$s$?$A$,Ds>'$7$F$$$k$h$&$J9q2H$NM=;;$r$H$m$&$H$7$FLr=j$K9T$C$?$j!$4k6H$N!V(BSOHO$BM=;;!W!J$A$J$_$K$3$&$$$&$b$N$,$"$k$i$7$$!K$r $B$^$?!VAH?%!W$H$7$F$J$i!$$=$N9=@.0w$N%l%Y%k$r0lDj0J>e$KJ]$F$k$h$&$K!$87$7$$F~2q4p=`$,$J$$$HBP30E*$K?.MQ$,J]$F$^$;$s!%(B
P Write:
$BKM$b$=$&;W$$$^$9!#(B
soho$B$rG'CN$5$;$h$&$H$7$F!"Dj5A$r9-$/
Kawanishi Write:
$B$3$l$K$OH>J,0[O@$,$"$j!#(B

$B$9$G$K3F3&$N(BSOHO$B$O!"$5$^$6$^$J7ABV!"5,LO!"$GE83+$5$l$F$$$k$N$4B8$8$G$7$g$&!#(B
$B%^%9%3%_JsF;$OJL$K$7$F!"8=u67J,@O$O=EMW$G$9$h!#(B
********************
$B!&$b$H$b$H(B8$BG/A0$KEP>l$7$?%5%F%i%$%H%*%U%#%96(2q!JBg4k6H7O!K$d@8;:@-K\It$O%F%l%o!<%/;kE@!#!!!vBg4k6H$N(BSOHO$B$,$"$k$3$H$r8fK:$l$J$/!#(B
$B!&O+F/LdBj$r$d$C$F$$$k(BILO$B%[!<%`%o!<%/8&5f2q7O$O:_Bp%o!<%/;kE@!#(B
$B!&%^%$%/%m%=%U%H!u(BNTT$B%o%$%s$dF|N)(BSOHO$B!"(BB-COOP$B$O!"Cf>.4k6H$N%G%8%?%k2=;kE@!#!J(BSOHO$B$r(B100$B?M!A(B30$B?M$H$7$F$H$i$($F$^$9!K(B
$B!&%\%i%s%?%j!<%A%'!<%s6(2q$O>.Gd$j@lLgE9N.DL6H49$r@/I\$H$d$C$F$^$9!#!v%G%8%?%k?d?J$O!"2f!9$N$h$&$J<+M36H$,0U30$H8e$l$F$$$k(B
$B!&9qEZD#$O!"(BSOHO$B9qEZ7W2h!#7z@_>J$O!"(BSOHO$B=;5o!J%7%k%P!<(BSOHO$B$^$G;kLn$K$$$l$F$$$^$9!K(B
$B!&(BNPO$B$@$C$FK!?M3J$r$b$D$N$G$9$+$iBgH>$O(BSOHO$B$G$9(B
********************
$B<+J,C#$3$=(BSOHO$B$H$$$&0U<1$O=EMW$G$9$,!"9TF0$7$J$$$H(B
SOHO$B$H$$$&8@MU$O$I$s$I$sB?MM$K?J2=$7$^$9$h!#(B

$B$H$3$m$G!VK\J*$N(BSOHO$B!W$C$F$J$K!)(B
SOHO$B$O$7$g$;$s$^$@%$%a!<%8$J$s$@$+$i!"%b%G%k$OL5?t$K$"$k$N$,@52r$G$O!)(B
S Write:
$B$G$O!$D+F|?7J95-;v$N$h$&$J!V(BSOHO=$BEEG>Fb?&!W!J$G$7$+$J$$!K$bL5?t$K$"$k%b%G%k$N0l$D$J$N$GG'$a$k!D!D$H!)(B
Kawanishi Write:
$B2O@>8D?M$H$7$F$O!"%b%G%k$N0l$D$H$7$FEvA3G'$a$^$9!#(B
$B$?$@!"D+F|$K935D$7$?$$$N$O!"!V(BSOHO=$BEEG>Fb?&!W!J$G$7$+$J$$!K%$%a!<%8$rA}I}$5$;$?:a$G$9!#(B
$BC4Ev5- $B!v0l1~!"KhF|?7J9$5$s$,!"!V(BSOHO=$BEEG>Fb?&!W8m2rO@$K$A$+$$%+%&%s%?!<5-;v$r6a$/7G:\$7$F$/$l$^$9!#(B
$B$+$_$5$s$O!"$"$N?7J9FI$s$G$+$i!"2H$NCf$G(B
$B!V(BSOHO$B$G$O$J$/!"(BSOHO$B!u(BDO$B$r!*!W$H6+$s$G$$$^$9!#(B

$B$D$^$j!":_Bp=w@-%o!<%+!<$O(BHO$B$G$O$J$/!V(BDO$B!J%@%$%K%s%0!&%*%U%#%9!K!W$G$"$k$H!#(B
$BBgA08&0l$N$$$&CK@-7?!VEEG>=q:X!W$H$7$F$N(BSOHO$B$G$O!"=>Mh$H$^$C$?$/JQ2=$7$J$$!#(B
$B=w@-$N!VEEG>=q:X!W$O!V(BDO$B!J%@%$%K%s%0!&%*%U%#%9!K!W$G$"$k$H!#(B

$B$3$l$O%j%"%k$G=EMW$J(BSOHO$B6u4VO@$G$9!#(B
SOHO$B$O$b$H$b$HJ82=O@!&J8L@O@$G$b$"$j$^$9$+$i!#(B
A Write:
$B$H$3$m$G!"%@%$%K%s%0!&%*%U%#%9$H$O$I$&$$$&?M$rBP>]$K$7$?$I$s$JF/$-J}$r0UL#$7$F$$$k$N$+$J!)@5<0$J%3%a%s%H$r$4B8CN$NJ}$,$$$i$7$?$i65$($F2<$5$$!#(B
N Write:
1.$B=w@-$O0i;y$d2H;v$K94B+$5$l$k;~4V$,D9$/!"$I$&$7$F$bJB9T$K4v$D$+$N:n6H$r$3$J$7$J$,$i!";E;v$r$9$k$3$H$,B?$$!J;R6!$r8+$J$,$i!"NAM}$r$7$J$,$i!&!&!&$J$I!K!#(B
$B$^$?!"=;Bp;v>p$+$i$b<+J,@lMQ$N=q:X!J%[!<%`%*%U%#%9!K$r$b$F$:!"%@%$%K%s%0$r%Y!<%9$K%Q%=%3%s$rCV$$$F:n6H$9$k?M$,B?$$(B

2.$BL@3N$J5/6H$rL\;X$9$N$G$O$J$/!"2HDm$GO@$ND+F|?7J9$$$&$H$3$m$N!VEEG>Fb?&!W$KEv$?$kAX$HDj5A$7$?$$!#(B
$B8=:_5DO@$NE*$H$J$C$F$$$k(BSOHO$B$NDj5A$r9M$($?>l9g!"Bg$-$J?~Ln$r;}$D:_Bpe$2$i$l$k(BHO$B!J%[!<%`%*%U%#%9!K$N2<$K%+%F%4%j!<$r$b$&$R$H$DIU$12C$($k$3$H$G!"Dj5A$E$1$rL@3N$K$9$k$3$H$,$G$-$k!#(B

3.$B$o$+$j$d$9$$Nc$H$7$F$O!"!I$rF~$l$?I=;%$dL>;I$,M_$7$$$+H]$+!I!J;E;v$K4X$9$k;V8~!K$rH=CG4p=`$H$7$F$O$I$&$G$7$g$&$+!)(B
$BNc$($P!"!VF~NO$N;E;v$r$7$?$$$,!"$I$3$KEPO?$9$l$P;E;v$b$i$($^$9$+!)!W$H$$$&?M$O!I(BDO$B!I$G$9!#$?$H$(>l=j$O%@%$%K%s%0$GN)>l$, ---------------------

Kawanishi Write:
$B0J>e$O!"$"$/$^$G!":G6a$N!V(BSOHO$B!aEEG>Fb?&!W8m2rJsF;$KBP$9$k%+%&%s%?!
$B!|M}M3$H$7$F$O!"$b$&$9$G$K@hF|H/I=$N9qEZD#$N!V8^A4Am!W!JBh8^pJs%$%s%U%i$,;v6H$N3K$KA[Dj$5$l$F$$$k$+$i$G$9!#$=$N>l9g$N(BSOHO$BEj;q$N $B!J%7%c%I%&%o!<%/!"%\%i%s%F%#%"$b$U$/$aO+F/$H$$$&35G0<+BN$,JQMF$7$F$$$k!K(B

$B@/I\$O%S%8%M%9$h$j$b=;BpET;TLdBj!"CO0h%3%_%e%K%F%$!"650i!"@$BeJ!;cLdBj$J$I!"%i%$%U%9%?%$%kO@$H$7$F$N(BSOHO$B$K4X?4$,$"$k$h$&$G$9!#(B
$B$P$i$P$i$G%9%?%s%9$O0[$J$k$G$7$g$&$,!"@/I\$N(BSOHO$BG'CN%7%U%H$^$G!"$b$&(B1$BG/$H$+$+$i$J$$$G$7$g$&!#(B
B Write:
$B:#F|!"KhF|?7J9$G8+$^$7$?!#(B
$B/$J$+$C$?$1$I!J>P!K!#(B
$BHf3SE*!"%P%i%s%9$N$H$l$?5-;v$@$C$?$H;W$$$^$9!#(B

$B$3$N#M#L$G$b#S#O#H#ODj5A5DO@$O@9$s$G$9$,!"$$$$$3$H$@$H;W$$$^$9!#(B
$BBg4k6H$NMxMQP$b$N$b4^$a$F!"#S#O#H#O$H$$$&3h;z$,MY$k$3$H$K0UL#$,$"$kCJ3,$J$N$G$7$g$&!#(B

$BKM8D?M$O!"#S#O#H#O$N0UL#$H$$$&$N$O!";E;v$N%3%i%\%l!<%7%g%s$H%7%'%"%j%s%0$N0LAj$,!"=>Mh$H0[$J$kCJ3,$KF~$C$F$-$F$$$k!"$H$$$&$3$H$@$H;W$$$^$9!#(B
$B7P1D3X$dAH?%3X$N%F!<%^$K$J$k$+$b$o$+$j$^$;$s$,!"!V6&F1!W%b%G%k$,=>Mh$NAH?%7ABV$N%A!<%`!&%f%K%C%HO@$d!"FHN)Bg>-O@!J!)!K$G$O!"2r$1$J$/$J$C$F$-$F$$$k$h$&$J5$$,$7$^$9!#(B

$BKM$b!"#1#0#0
$B$=$NN.$l$G!"!V;qK\6b#1K|1_$GFHN)4k6H$NL4$r $B%W%m%8%'%/%H$4$H$N%^%M!<%^%M%8%a%s%H$K7k9=G:$`$N$G!"9g;q2q
$B$^$?!"2O@>7/$NOC$G!"$*6b$N4IM}$@$1$N%7%k%P!<#S#O#H#O$NOC$,$G$F$$$^$7$?$,!"$?$H$($P:#F|$N?7J9$G=;>&$,G/Jp@)0\9T$NOC$,$G$F$$$^$7$?$,!"#5#0BeA0H>$N%j%?%$%"$O#3#0#0#0K|1_$0$i$$$NB`?&6b@Q$_>e$2$,$"$k$h$&$G$9!#(B
$B$3$N@$Be!";i$.$C$?9TF0$O%$%d$@$1$I!"7k9=
Kawanishi Write:
$BK\F|$NKhF|?7J9D+4)$N(BSOHO$B4k2hFC=8!J8+3+$-!K$K(B
SOHO$B2=$N35G0?^$,7G:\$5$l$F$$$^$9(B
$B$3$3$G$O!"(B
1.$BBg4k6H(B
2.$BCf>.4k6H(B
3.$B<+1D6H(B
4.$B $B$,$=$l$>$l%G%8%?%k(BSOHO$B2=$5$l$k$H$$$&Bg(BSOHO$B
$B!v2O@>$N%$%s%?%S%e!<$b7G:\$5$l$F$$$^$9$,!"FbMF$O9;@5A0$N869F$,$G$F$$$k$N$G!"(B $B4V0c$$$,$+$J$j$"$j$^$9!#IaDL$NH,I420!"5{20$,(BSOHO$B$H$$$&G'<1$O$b$C$F$$$^$;$s$N$G!"HcH=$7$J$$$G$/$@$5$$$M!#(B

SOHO$B%.%k%I$N0UL#(B

 
O Write:
$B0JA0$$$?$@$$$?;qNA$,$"$k$N$G$9$,!"(BSOHO$B%.%k%I$G$O(B
$B:rG/(B7$B7n$K!"DL;:>J!"Cf>.4k6HD#$KBh(B1$B2sAH9g?=@A=q$rDs=P$5$l$?$s$G$9$h$M!#(B
SOHO$B$NDj5A$O=t@b$"$j$^$9$,!"$3$NAH9g?=@A$N:]$K$O!"$*$=$i$/6qBNE*$JFbMF$r=q$+$l$?$N$@$m$&$H;W$$$^$9!#(B
$B$b$7!"$=$N35MW$,$o$+$k;qNA$,$"$j$^$7$?$i!"FI$^$;$F$$$?$@$/$H;29M$K$J$k$N$G$9$,!D!D!#!J%[!<%`%Z!<%8$K7G:\$5$l$F$$$^$7$?$+!)!K(B

$B;W$&$N$G$9$,!"Bg4k6H$KB0$7$J$,$i<+Bp$G;E;v$r$3$J$9J}$?$A$H!"K\Ev$K0l?M!J$^$?$O>/?t!K$G;E;v$r3MF@$7$F4hD%$C$F$$$kJ}$?$A$H$O!"!VI,MW$H$9$k$b$N!W$,0c$&$h$&$J5$$,$7$^$9!#(B
$B%U%j!<%i%s%9(BSOHO$B$H!"Bg4k6H(BSOHO$B$N5a$a$k$b$N$,0[$J$k$H$7$?$i!"0l=o$K$^$H$a$FAH9g$r:n$k$3$H$O2DG=$J$N$+$J!)!!$"$k$$$O!"<{MW$,$"$k$N$+$J!)!!$H;W$C$F$$$^$9!#(B
$B>/$J$/$H$b!"Bg4k6H(BSOHO$B$K$H$C$F!"%U%j!<%i%s%9$HF1$8(BSOHO$B$NAH9g$K=jB0$9$k$3$H$N%a%j%C%H$O2?$J$N$G$7$g$&!#(B

$B2;3Z7O$N%f%K%*%s$d=PHG(BNETS$B$N>l9g!"=jB0$9$k?MC#$N@-]$H$9$k?M$?$A$O$"$^$j$KHO0O$,9-HO$9$.$F!"$J$+$J$+;Q$,8+$($F$3$J$$$h$&$J5$$,$7$^$9!#$3$l$O!";d$N8D?ME*46A[$G!"$[$+$NJ}C#$O$^$?0c$&$H;W$$$^$9$,!D!D!#(B
SOHO$B%.%k%I$,K\Ev$K;Y1g$7$?$$$H;W$C$F$$$kBP>]$dL\E*$O2?$J$N$+$J$H!";qNA$rFI$s$G9M$($F$$$k$H$3$m$G$9!#!J$J$+$J$+2O@>$5$s$,8@$$$?$$$H$3$m$K$?$I$j$D$1$J$/$F$4$a$s$J$5$$!K(B
Kawanishi Write:
SOHO$B%.%k%I$O%f%K%*%s!JO+F/AH?%!K$G$O$J$$$N$G!"(B
$B0lEY$b0lJ}E*=c?h;Y1g$J$s$+9M$($?$3$H$O$"$j$^$;$s!#!J$3$l$O=EMW$G$9!K(B
$BAj8_I^=u%S%8%M%9$H8@$&0UL#$G$O!"!J3t!K7ABV$HM>$jJQ$o$j$^$;$s!#(B
$B0c$&$N$O!";22CO"7H $B4X78A[2q 97$BG/EY$O!"%.%k%I!J4X78(B10$B?te$2$r>e$2$F$$$^$9!#(B
$B$b$A$m$s!"$=$l$N$_$G?)$Y$F$$$/$K$ODx1s$$$N$G$9$,!#(B
$BG/>&(B5000$BK|!A(B1$B2/5,LO$N(BSOHO$B$,(B100$B!A(B200$B&(B100$B2/$NCf>.4k6H$K$0$i$$$O$J$C$F!"
O Write:
$B$J$k$[$I!"$=$&$@$C$?$N$G$9$+!D!#(B
$B;d$,46$8$F$$$?%:%l$N$h$&$J$b$N$N860x$,!">/$7$o$+$C$?$h$&$J5$$,$7$^$9!#(B
$B;d$O!"!V(BSOHO$B$NAH9g!W$H$O!"$"$^$j.!W4k6H$,=8$^$k$3$H$G!"e!"Aj8_Jd=u!"@G6b!&K!N'LL$N@0Hw$J$I$rL\E*$H$7$F$$$k$s$@$m$&$J$H!"GyA3$H9M$($F$$$?$N$G$9!#!J$=$l$O$?$V$s!"O+F/AH9gE*$J9M$(J}$G$9$h$M!)!K(B
$B$?$/$5$s=8$^$C$F0l=o$K%S%8%M%9$r$9$k$H$+!"$=$&$$$&$3$H$O9M$($F$$$J$+$C$?$N$G>/$7$S$C$/$j$7$^$7$?!#(B

$B%$%s%?!<%M%C%H$K$O!"(BSOHO$B4XO"$N%0%k!<%W$,$?$/$5$s$"$j$^$9$,!"$=$l$i$NL\E*$dFbMF$O!"$b$7$+$9$k$HA4A30c$&$N$+$b$7$l$^$;$s$M!#0l$D0l$D$r3N$+$a$F$_$h$&$+$J!"$H;W$$;O$a$^$7$?!#(B

$B$?$@!"$3$l$+$i!V(BSOHO$B!W$,@$4V$KG'CN$5$l$F$$$/Cf$G!"$I$N%0%k!<%W$,0lHV@/I\$d $B$=$l$O$?$V$s!"<+J,$,8=:_(BSOHO$B$@$H;W$C$F$$$k$b$N$,!"(B1$BG/8e$K$OL>A0$b$J$$$b$N$K$J$C$F$$$k$+$b$7$l$J$$!D$H$$$&$?$o$$$b$J$$IT0B$J$N$+$b$7$l$^$;$s$,!#(B

$B>/$J$/$H$b!";d$,9M$($F$$$?$N$OO+F/AH9g$G$"$C$F;v6H6(F1AH9g$8$c$J$+$C$?$H$$$&$3$H$,$o$+$C$?$@$1$G$b!"5$J,E*$K$5$C$Q$j$7$^$7$?!#(B
$B$*Ez$($$$?$@$$$F$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B
F Write:
$B$A$c$A$c$rF~$l$k$h$&$G:Q$_$^$;$s!#>e$K=q$+$l$F$$$kL\E*$b!"==J,!";v6H6(F1AH9g$NHO0O$G$9$h!#(B

$BO+F/AH9g$H$$$&$N$O!"8[MQO+F/.4k6HEyAH9gK!$G$"$j!"O+AH$H$O0c$$$^$9!#(B
$B$7$+$7BgI}$JK!N'$N2~@5$J$I$b8!F$$5$l$F$$$k$N$G!":#8e$O$I$&F0$$$F$$$/$N$+(B....
$B6(F1AH9g$OB>$K$bMM!9$J7ABV$,$"$j!"@86($dG@6($J$s$+$b$=$&$G$9$M!#(B

$B%.%k%IK!?M2=$X(B

 
Kawanishi Write:
$B0J2%a%s%P!<$+$i$NDs0F!#(B
************************
$B%.%k%IK!?M2=$K$D$$$F;d$O
$B!|3FJ,Ln$N#S#O#H#O$,;qK\6b$r=P$79g$C$FK!?M$H$7!"$$$o$f$k;}$A3t2q $B?72q $B!!(B $B!!(B
$B$3$&$9$l$P!"#S#O#H#O$N:GBg$N7gE@!J1D6HNO$H?.MQ$H;q6bITB-!K$r%+%P!<$9$k$3$H$,2DG=$G$9!#=P;q$9$k#S#O#H#O$O!"K\6H$K@lG0$G$-$F?7$?$J;E;v$N $B$?$@$7!"%X%C%I$H$J$k?72qe$N;}$A3t2q
$B!|;qK\6b(B

$B?72q $B#S#O#H#O$N;qK\6b$@$1$G$O!"H>G/$/$i$$$G0l;~E*$J;qK\ITB-$,@8$8$k2DG=@-$,=P$F$-$^$9!#$=$3$G!"%Y%s%A%c!<%-%c%T%?%k$K;qK\6b!J=8$^$C$?8=6b%W%i%9!K$K(B30$B!sDxEY$NEj;q$rMW@A$7$^$9!#?72q $B?72qe>l!JE9F,8x3+$G$b!K$rL\;X$9$h$&$K$9$l$PF|K\$N%Y%s%A%c!<%-%c%T%?%k$G$bEj;q$9$k$H;W$$$^$9!#(B

$B;qK\6b$N$&$A!"$b$72DG=$J$i!"$I$3$+$NBg& $B$b$7#S#O#H#O$@$1$G;qK\6b$r=P$9$K$7$F$b!":G=i$+$iA};q$r9M$($F$$$l$P!JB-$j$J$/$J$C$?$i$^$?6b$r=P$;!"$H$$$&A0Ds$G9M$($k!K$J$s$H$+$J$k$G$7$g$&!#(B

$B!|1?1D(B

$B?72q;q6b$rM^$($k$?$a$K!"/?t@:1T$N%9%?%C%U$G$9$,!"$3$l$O$8$C$/$j$H9M$($J$1$l$P$J$j$^$;$s$M!#(B
$B$b$&$R$H$D!"?72q&IJ3+H/!K$r $B$3$NJ,Ln$b#S#O#H#O$KH/Cm$7$F$$$$$N$G$9$,!"?7$7$$;v6H$r3+;O$9$k$3$H$,I,?\$H;W$$$^$9!#$G$9$+$i!"=P;q4k6H$K:G6aBg$-$/$J$C$F$$$k%Y%s%A%c!<4k6H$r2C$($F!J$G$-$k$J$i%a!<%+!<$H%=%U%H4k6H!K6(NO$rMW@A$7$^$7$g$&!#(B
$B#S#O#H#O$O%=%U%HE*$J4k6H$,B?$$$N$G$9$,!"%O!<%I%a!<%+!<$N#S#O#H#O!J$3$l$O#S#O#H#O$H$OL>>h$C$F$$$J$$!K$r4,$-9~$s$G!"#P#D#A$N$h$&$J%O!<%I$H%=%U%H$,9gBN$7$?@=IJ$r(BOEM$B$G:n$l$P6/$_$K$J$j$^$9!#(B

$B$^$?!"2O@>$5$s$,Ds0F$7$F$$$?$h$&$K!"3$30!JJF%G%i%&%(%"=#$H$+!K$K2q
$B!|$^$H$a(B

$B$H$$$&$3$H$G!"?72qP!K$,!&!&!#(B
Nouka Write:
$B>/$7$:$D9o$`@o=Q$r$H$k$N$G$"$l$P!"(B
$B!JM-!KK!?M2="*!J3t!KK!?M2=(B $B$H$$$&J}K!$O$I$&$G$7$g$&$+!)(B
$B!JM-!K$G$"$l$P;qK\6b#3#0#0K|1_$G:G>.#1?M$+$i$O$8$a$i$l$^$9$7!"=P;q
Kawanishi Write:
$B$&!A$s!"$$$m$$$m$J0U8+$,$"$k$J!A!#(B
$B!JM-!KK!?M2="*!J3t!KK!?M2=(B $B$O!"$+$($C$FBgJQ$@$H;W$$$^$9$h!#(B
$B$d$O$j:G=i$+$i!J3t!KK!?M2="*;q6bNO$r;}$C$?%.%k%I;vL36I$H$7$F3hF0$r6/2=$7!"=g
$B!&A49q$N(BSOHO$B$,2CF~2DG=$J;v6H6(F1AH9g!?!J6(!KK!?M2=(B
$B!&I,MW$G$"$l$P $B73;q6b$5$(F~$l$P?M:`J}LL$b$J$s$H$+$J$k$G$7$g$&!#(B
$B0JA0!"COJ}$NCf9bG/Cf7x(BSOHO$B4k6H$,;qK\6b(B7$B2/1_$G2>A[2qCLG!)$7$F$7$^$C$?$1$I!"?.MQAOB$$N
$B%a%j%k%j%s%A$d:rF|@$3&(BNO1$B$NAm9g%P%s%/$K$J$C$?%7%F%#%3!<%W$"$?$j$bF|K\$N(BSOHO$B$d8D?M;q;:$KCmL\$7$F$$$k$7!"3hF0%3%s%;%W%H$5$(EA$o$l$P(B
$B;22C ABC$B$G%"%8%"%s%^!<%H4X78 $B2Z6#$d%$%s%I?M$N6b$G$bF|K\$N(BSOHO$B$,Ib>e$9$k$J$i$$$$$8$c$J$$$G$9$+(B
Nouka Write:
$BF|K\$N#S#O#H#O$KBP$9$k4X?4$O9b$/5!1?$b9b$^$C$F$$$?;~$K!"7P:Q$,%9%m!<%@%&%s$7$F$7$^$C$?$N$,K\Ev$N$H$3$m$G$9!#(B
$BF|K\;T>l$X$N;2F~>cJI$r%/%j%"$9$k$?$a$N5rE@$H$7$F%a%j%C%H$N$"$k;v6HBN$H$7$F%"%T!<%k$G$-$k$h$&$K$7$?$$$G$9$M!#(B
$B!J3t!K$,@_N)8e!"1Q8l$G%*%Z%l!<%7%g%s$H%3%_%e%K%1!<%7%g%s$r$9$kItBb$rAO@_$7$?$$$G$9$M!#(B
Kawanishi Write:
$B>& $B$=$N%(!<%8%c%s%H$NBgH>$,:_F|309q?M(BSOHO$B$G!"6-6x$O$_$s$JF1$8$G$9$+$i(B

$B$3$N$^$(%5%$%Q%s@/I\!)!J%^!<%7%c%k72Eg<+<#@/I\!)!K$N4Q8wBg?C$N$h$&$J$?$A$P$N$R$H$,$-$F!";\@_MxMQ$r(BPR$B$7$F$$$-$^$7$?$h!VF|K\$N(BSOHO$B$KEg$r$R$H$D$/$l!W$H$$$C$?$i!V(BOK$B!W$@$C$F!%!%!%(B
$B$J$s$+El5^$H$+F#ED4Q8w$,$I$&$?$i$H$$$C$F$?$1$I!%!%!%(B
$B!V=5Kv$O%.%k%I!u%5%$%Q%s@/I\D>1D$N(BSOHO$B%"%$%i%s%I$G%o!<%-%s%0%[%G! SOHO$B%"%a%j%+$H$b(BEU$B$N(BSOHO$BAH?%$H$bO"7H$7$J$-$c$$$1$J$$$N$K%.%k%I$OK~B-$K$G$-$F$^$;$s!#ElBg
Nouka Write:
$B3005$KZL@$7$F$^$9$7!#!#(B
$B$$$/$D$+Ds7H@h$r%j%9%H%"%C%W$7$F6qBNE*$JO"7H$r?^$C$F$$$-$?$$$G$9$M!#%$%s%I!&Cf9q!&9a9AEy$K%3%M$,$"$k$N$G%"%8%"%(%j%"C4Ev$G$$$m$$$m8!F$$7$F$$$-$?$$$G$9$M!#(B
C Write:
$B;d$O8D?ME*$K$O!"AH?%$r%P%C%/$K$7$F$=$N4GHD$G $B$G$-$l$P
Kawanishi Write:
$B$*5$;}$A$O$h$/$o$+$j$^$9!#(B
$B$?$@$7(BSOHO$B$K$b!J3t!K$OB?$$$G$9$h!#(B
$B8D?ME*$K$O!"8D!9$NFHN)(BSOHO$B<+1D6H $B$H$$$&%@%V%k%9%?%s%@!<%I$JAH?%$N;H$$J,$1$,$h$$$G$7$g$&!#(B

SOHO$B%.%k%I$,$?$H$($PFHN)(BSOHO1000$Bl8x3+$b$=$s$J$K:$Fq$G$O$J$$$+$bCN$l$^$;$s!#(B
$B9qFb(BSOHO$B;T>l$NAk8}$H$7$F5!G=$9$l$P!";22C3F(BSOHO$B$K$H$C$F$bB?Bg$JMx1W$,$"$j(B $B?.MQAOB$$OAa$$$G$7$g$&!#(BSOHO$Bl$H?.MQ$G$5$i$J$k(BSOHO$B3hF0$Kn2?J$9$l$P$$$$!#(B

$B
Nouka Write:
$B%.%k%I;22C $B$J$s$F!">/!9BG$A9g$o$;$,$"$C$F$*$8$c$^$7$?$@$1$G$9$,!#!#!#(B
$B!t2O@>$5$s!"$*K;$7$$$H$3$m$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B
$B$$$A$*$&Js9p$7$^$9$H!"@l=>$NJ}$O$b$A$m$s$$$J$$$7!"K\6H$N9g4V$K2O@>$5$s$,$"$l$3$l;vL3:n6HEy$b$4<+?H$G$5$l$F$$$^$7$?!#(B
$B!tEEOC
C Write:
$B%.%k%I$K$OEvA3@l=>$NJ}$,$$$i$C$7$c$k$s$@$m$&$H;W$C$F$$$^$7$?!#$_$J$5$s%\%i%s%F%#%"$G$d$C$F$$$i$C$7$c$k$N$J$i!"$$$m$$$m>! $B$?$@!"@l=>$NJ}$rCV$$$?$j6(F1AH9g@_N)=`Hw$N$?$a$N3hF0;q6b$,B-$j$J$$!"$H$$$&$3$H$G$"$l$P!"8=:_G/4V#1K|1_$NDL?.Hq$H$$$&L>L\$N2qHq$r$b$C$H9b$/$9$k!J$b$A$m$s2q0w$NJ}!9$NN;>5$bI,MW$G$7$g$&$,!K$J$j!"@Q6KE*$K2q0w$r$b$C$HJg$k$J$j$H$$$C$?J}:v$G!"4pK\E*$K$O2qHq<}F~$@$1$G3hF0;q6b$r$^$+$J$&$3$H$r9M$($k$N$,!":G$bAGD>$J9M$(J}$@$H;W$&$N$G$9$,!"$=$l$OIT2DG=$J$3$H$J$N$G$7$g$&$+!)(B
Kawanishi Write:
$B$?$H$($P$"$kCf7x(BSOHO$B4k6H$r(B10$BK|K!?M%M%C%H$5$l$F$$$k$H$3$m$O!"7n(B5000$B1_!"G/4V(B6$BK|1_$N2qHq1?1D$G!"2q0w3HBg$bAH?%E*$K9T$J$C$F$$$^$9!#(B

$B$?$@!"%Y%s%A%c!<7O$N4{B8AH?%$H(BSOHO$B$,0c$&$N$O!"(BSOHO$B$O$b$H$b$H%$%s%?!<%M%C%H%f!<%6!<$,B?$/!"9b3[$N2qHqIiC4$K47$l$F$$$J$$$3$H!"$5$i$KE,@-2A3J$H8@$&$b$N$b$"$k$H;W$$$^$9!#(B
$B%.%k%I$N2qHq$O$;$$$<$$M-NA(BML$B$N%3%9%HDxEY$r%Y!<%9$K4pK\1?1D$r$9$k$N$,$$$$$N$G$O!)(B
$B$$$:$l%*%W%7%g%s%5!<%S%9$O$R$m$/8xJg$7$F$$$-$^$9$7!"<}F~LL$O
Nouka Write:
$B!V8D!9$KFHN)$7$?;v6Hu$N $B!t(B($BM-(B)($B3t(B)$B$@$1$G$J$/K!?M$G$J$$%U%j!<%i%s%5!<$b;v6H.$5$/!JM-!K$+$i$G$b$$$$$N$G$O!)$H9M$($F$$$^$7$?$,!"7P1D$NF)L@@-!&?.MQEY!&CmL\EY$+$i$b$d$O$j!J3t!K$,$$$$$H;W$&$h$&$K$J$j$^$7$?!#(B
$B;v6H6(F1AH9g$N>l9g!"$$$m$$$m$HM-Mx$JE@$bB?$$H?LL!"Lr0w!JM};v$J$I!K$,L58B@UG$$rIi$&!"$H$$$&%G%a%j%C%H$b$"$k$=$&$G$9!#(B
$B$7$+$7%.%k%I;22C $B$"$/$^$G$b<+ $B!t

$BJd@5M=;;#1!s(B

 
Nouka Write:
$B$3$l$d$j$^$;$s!)Jd@5M=;;$N#1!s$r%G%8%?%k%^%M!<$G#S#O#H#O$K!*(B
$B"#4pK\E*$JMW5aJ8>O$O%.%k%I;vL36I$G:n@.(B
$B"##F#A#X$K$F%.%k%I5Z$S3F#S#O#H#OCDBN$+$i=pL>$r=8$a$k#F#A#X$K$O=;=j$H;a!!!!L>$N5-F~$,I,?\$G$9!#(B
$B!!%G%8%?%k$J=8CD$J$N$K$J$s$G#F#A#X!)$G$9$,!"EE;R%a!<%k$N=pL>$G$O>/!9K!!!!!E*$J0UL#9g$$$, $B"#L\I8=pL>?t$O#1K|(B
$B$d$O$j#1K|0J>e$G$J$$$H%$%s%Q%/%H$,!#!#!#(B

$B#N#T#T$d#M#S$5$s$K$bI=$HN"$+$i6/NO$K;Y1g$7$F$$$?$@$$$F!#!#(B
$B$3$l$, $B9T@/$d9q$H$7$F$bI!$N9b$$6H@S$K$J$k$H;W$&$N$G$9$,!#!#(B
Kawanishi Write:
$B$5$i$K$$$&$J$i!"JsF;$5$l$F$$$k$h$&$K5l8xL@E^%0%k!<%W$,Ds>'$7$F$$$k!VA4$F$N9qL1(B1$B?M$"$?$j(B3$BK|1_$N>&IJ7t;Y5k$G8:@G$r!W!J(B3.9$BC{1_%@%$%l%/%H;Y5k!K$H$$$&$d$jJ}$b$"$j$^$9!#(B

$B%3%l$r=,$&$J$i(B
$B!VA4$F$N4uK>(BSOHO$B;v6H&IJ7t;Y5k$G8:@G!u3h$-$?%^%k%F%#%a%G%$%"?d?J$r!W$H$$$&$o$+$j$d$9$$%W%i%s$b$"$k$h!#(B
100$BK|(BSOHO$B;v6H$7$F$b$?$C$?(B1$BC{1_$G!"%G%8%?%k6H3&$OBg4n$S!"Ds0F@/E^$OL5E^GI$N(BSOHO$B$,$b$7$+$9$k$H;Y1g $BM9@/>J!"DL;:>J!"(BNTT$B$d(BMS$B$O$9$0$K$G$b?d?J;vL36I$r3+@_$9$Y$-$@$h$M!#$;$C$+$/$N%A%c%s%9$J$s$@$+$i!#(B

$B$\$/$,(BNTT$B$N9T@/C4Ev$J$i!"%.%k%I$d(BSOHO$BCDBN$K1~1g;q6b$@$7$F$b4z$r?6$i$;$k$1$I$M!A(B(^_^)
S Write:
$B$s!A!$OC$,$o$+$j$E$i$$$J!%(B
$B$b$C$H4JC1$K@bL@$7$J$$$H!D!D!%(B
Kawanishi Write:
$B$J$i$P(B
$B!&6&DL%9%m!<%,%s$O%7%s%\%j%C%/$K(B
$B!!!!!V7A$@$1$N%^%k%F%#%a%G%#%"$JL$Mh$O$$$i$J$$!*$$$^(BSOHO$B$K;Y1g$HEj;q$r!*!W(B
$B!!!!!!(B----------------------------------------------------
$B!!!!!V@G<}$N(B10$B!s$r(BSOHO$B4k6H$,IiC4$7$F$$$k$N$@$+$i!"Jd@5M=;;$N(B1$B!s$r(BSOHO$B!u%Y%s%A%c!
$B!A$3$l$O$I$A$i$+$H$$$&$H%^%9%3%_$d!"9T@/!"4k6H8~$1$G$9!#(B
$BH/8@$N>l=j$,=PMh$l$P!"3FJ}LL$G$=$l$J$j$N2P$Ne$,$k$G$7$g$&!#(B
$B$H$K$+$/@$4V$,G
SOHO$BF1;N$GO"7H$9$k$@$1$G$O8= $BO"7H$9$k$?$a$N73;q6b$H?M:`3NJ]$N$?$a$N%3%9%H$O!"$"$A$i$K;}$C$F$b$i$&!#(B
$B;22C2DG=$J(BSOHO$B%-!<%^%s$K$O!";q6b$r%A%c%s$HMQ0U$7$F!"$=$l$J$j$N $BI,MW$J$i$P@/I\7OCDBN$NL>;I$0$i$$$O;}$?$;$k!#(B
$B$=$N>e$G!"@/I\Fb!"Bg4k6HFb$N(BSOHO$BMx324X78 $B$d$,$F$O!"(B100$BG/@h$^$G8l$m$&$H$$$&$N$@$+$i!"$=$l$0$i$$$O$7$J$$$H(BSOHO$B%-!<%^%s$NJ}C#$bLLGr$/$J$$$G$7$g$&!#(B
$B!JLdBj$O$=$N?M:`$,(BSOHO$BB&$K$I$l$[$I$$$k$+!%!%!%!%$3$N(BML$B$K$$$k$+!)!K(B

$BKkKv$K:dK\$H>!$,KkI\B&$N;q6b$G?@8M$K3$73$NA0?H$N%9%/!<%k$r3+$$$?$H$-!"(B
$B=8$^$C$?$N$O!"E]KkO2?M!"KkI\B&$N
$B!A%3%l$C$F0l8+!"4qL/$@$1$I8=:_$N(BSOHO$B4XO"6H3&$N9=B$$K;w$F$k$G$7$g$&!)(B

SOHO$B$OEv;~$G$$$&E]KkO2?M$@$+$i6b$O$J$$!#(B
$B$@$+$iKkI\B&$N;q6b$HE]KkM:HM$N;q6b$NN>J}$r;H$&$7$+L5$+$C$?!#(B
$BF|K\$G:G=i$N!J3t!K!N55;3
$B$A$J$_$K0]?7Ev;~$K$9$G$K3hF0$7$F$$$?2#IM%7%k%/%;%s%?!<$N(BSOHO$B%[%F%j%s%02~=$$O!"$"$k0UL#$G $BKM$b2C$o$C$F$$$k$1$I!"$"$N55;3
 

$B3NG'$N$?$a$K(B

 
Kawanishi Write:
$B@hF|Mh!"(BML$B$G(BSOHO$B%.%k%IK!?M2=$N7o$G!"0lIt8m2r$,$"$k$h$&$J$N$G$"$^$j3HBg$7$J$$$&$A$K%"%J%&%s%9$r(B
---------------------------------------------
$B!|%.%k%I$O;vL36I$r!J3t!K$K$9$k2DG=@-$K$D$$$F$O!"$"$/$^$GBP30E*8r>D$d7@Ls>e$NLdBj$r%/%j%"$7!"73;q6b!&?M:`$r$"$D$a!"8=>u$N[#Kf$J>uBV$+$iC&$9$k$?$a$G!"K\Mh$N(B600$BK|?M5,LO$N;v6H6(F1AH9g%S%8%g%s$K$OJQ2=$"$j$^$;(B
$B$`$7$m$=$l$r8=
$B!|%.%k%I$,!J3t!K$K$J$k$N$G$O$J$/!"(BSOHO$B%.%k%I;vL36I!J=`Hw2q!K$,1?1D>e(B
$BK!?M$K$7$?$[$&$,?JE8$,Aa$$$H$$$&$3$H$G$9!#!!!!(B
$B!!(B------------------------
$B7+$jJV$7$^$9$,!"A49q$K$O$9$G$K(B30.000$B$rD6$9;v6H6(F1AH9g$,B8:_$7$F$$$^$9!#(B
$B$9$0$K$G$bG'2DAH9g2CF~$rK>$`$+$?$O4X78R2p$G$-$J$/$b$"$j$^$;$s(B

$B!|(BSOHO$B$NJ}C#$N0lIt$G!"2O@>$b%-%c%T%?%k$KAv$k$N$+!%!%!%(B
$B$H$$$&<:K>46$,$"$k$H$$$&1=$b$"$k$+(B(^_^)$B!!$=$s$J$3$H$O$"$j$^$;$s!#(B
$B$?$@$7!"Nc$($P(B600$BK|?M$KO"Mm$r $B$$$^$^$G$O$b$NDA$7$5$b$"$C$F%^%9%3%_B&$N9%4q?4$r3hMQ$5$;$F$b$i$$$^$7$?$,!"!J@kEAHq!&9-JsHq49;;$G$O?t2/1_5,LO$N%$%a!<%8;q;:$,7A@.$5$l$F$$$k$G$7$g$&!K(B
$B=`Hw2q$,(BNPO$B$b$7$/$O!J3t!K%/%i%V%O%&%9$N@UG$Fb$G$O$b$&$3$l0J>eA0$K$O?J$_$:$i$$!#!J3t!K%/%i%V%O%&%9$rA};q$7$FBP1~$9$k$H$$$&J}K!O@$b$J$/$O$J$$$+$b$7$l$^$;$s$,!%!%M>7WJQ$G$7$g$&(B

$B!|$3$N(BML$B$b$=$&$G$9$,!"BP30E* $B;vL36I$N!J3t!K%/%i%V%O%&%9$OK!?M$G$9$,!"<}1W$N>e$,$i$J$$;vL36I$K(B2$BG/$b?M:`$H7PHq$r3d$$$F$-$F$$$^$9!#(B
$B2qHq$O(B1$B?M(B1000$B1_!J7n3[!K$$$?$@$$$F$$$^$9$,!"$3$l$O$"$/$^$GL>L\E*$J$b$N$GMM!9$J7PHq$O!v!v!v!vK|6a$$;Y=PD62a$K$J$C$F$$$^$9(B
$BEv$?$jA0$NOC$J$N$G$9$,!";v6H6(F1AH9g$O%S%8%M%9$rA0Ds$K7k@.$5$l$k$o$1$J$N$G$=$N@.N)2DG=@-$H0BDj@-$NDc$$$b$N$K%S%8%M%90F7o$O=8$^$i$J$$$G$7$g$&!#(B
$B$3$l$O%.%k%I$bNc30$G$O$J$$$H;W$$$^$9!#(B
$B=EMW$J$3$H$O>-Mh$I$&(B600$BK|?M5,LO$NAH?%BN$K%S%8%M%9%S%8%g%s$rM?$($k$+$H$$$&$3$H$G$O$J$$$G$7$g$&$+!)(B

$B!|:rF|!"9T@/$H(BSOHO$B$N $B8D?ME*$K$O!"(B100$B$rD6$93F(BSOHO$BCDBN$N $B$f$($K%.%k%I1?1D$K$D$$$F$b6qBNE*J}K!O@$r;}$D%a%s%P!<$N$_$G:#8e$b6(5D$7$FE83+$9$kM=Dj$G$$$^$9!#(B
----------------------------------------------------
$B0J>e(B

back